New or recently altered laws are changing how Americans will vote, tally ballots and certify November’s election. PAGE A6