A relative set up a GoFundMe for Evans’ funeral expenses at gofundme.com/f/give-tajai-a-beautiful-farewell-during-this-time-of-need.