Volunteers from Dunkin’ Donuts corporate headquarters arranged nearly 10,000 doughnuts into a display honoring retiring Red Sox slugger David Ortiz on the Rose Fitzgerald Kennedy Greenway on Wednesday. To match his uniform number, the company donated 34 cents to the Boston Food Bank for each doughnut used. B12.