SEATTLE — A series of small earthquakes around Mount St. Helens in Washington state startled residents as far away as Portland, Ore., and Seattle early Wednesday.

The Pacific Northwest Seismic Network said a magnitude-3.9 quake hit at 12:38 a.m. Dozens of people throughout the region reported feeling it, including those about 70 miles to the south in Portland.

Even though quakes have been located near Mount St. Helens, they’re not caused by the magma underneath the volcano, said Bill Steele, seismic network outreach director.

Mount St. Helens is best known for a spectacular eruption in 1980 that coated the region in ash and blew off the mountain’s peak.

The larger quake Wednesday was followed minutes later by a magnitude-2.7 temblor. Dozens of smaller aftershocks have been hitting since then. Steele said it’s fairly typical to see earthquake swarms in the area though somewhat unusual to have one with a magnitude-3.9 quake.

Seth Moran, the scientist-in-charge at the US Geological Survey Cascades Volcano Observatory, said that despite the abundant seismic activity, it’s believed to be ‘‘pretty normal tectonic activity that just happened to be close’’ to the mountain, The Seattle Times reported.

associated press